玉毁椟中

「玉毁椟中」の発音・読み方

ピンインyù huǐ dú zhōng

「玉毁椟中」の意味

「玉毁椟中」の例文

项xiàng目mù失shī败bài，实shí在zài是shì玉yù毁huǐ椟dú中zhōng。

プロジェクトの失敗は、まさに管理者の失策で損失を招いたものだ。

「玉毁椟中」のコアイメージコアイメージ

価値あるものが、守られるはずの内側で、管理する側の失策によって損なわれる構図

「玉毁椟中」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù负fù责zé管guǎn理lǐ的de人rén失shī职zhí，使shǐ原yuán本běn受shòu到dào保bǎo护hù的de贵guì重zhòng事shì物wù受shòu到dào损sǔn失shī

「玉毁椟中」の語源語源

玉毁椟中は、『論語・季氏』の「龟玉毁于椟中，是谁之过与」という問いから生まれた成語で、「玉」は貴重なもの、「椟」は玉を入れる箱を指し、箱の中で玉が壊れるなら管理者に責任があるという結びつき

「玉毁椟中」のコラムコラム

  • 外から災害が起きたのではなく、管理下に置いた内部で損害が出た場面に使うため、失敗の結果だけでなく責任者の管理責任まで示せる表現
↑ TOPへ