率意

「率意」の発音・読み方

ピンインlǜ yì

「率意」の意味

「率意」の例文

作zuò者zhě率lǜ意yì挥huī笔bǐ，写xiě下xià了le一yì首shǒu诗shī。

作者は随意に筆を振るい、詩を一首書いた。

「率意」のコアイメージコアイメージ

自分の考えを基準に、思うままに進めるイメージ

「率意」の中国語での定義中国語での定義

依yī照zhào自zì己jǐ的de意yì愿yuàn，随suí意yì地dì做zuò某mǒu事shì

「率意」の語源語源

率意は、「率」が従うこと、「意」が意志や心を表す複合語で、自分の意志に従って行う意味から「随意に」という副詞用法になった語

「率意」のコラムコラム

  • 『率意』を見たら、現代中国語でよく使う「随意」と同じ方向の意味を持ちながら、古風で書き言葉寄りの表現と捉えると、文章中で見かけたときの読み取りが安定する語
↑ TOPへ