「狗鹫」のコアイメージコアイメージ
羽毛の少ない頭と暗い体をもつ、動物の死体を食べる大きなハゲワシ
「狗鹫」の中国語での定義中国語での定義
「狗鹫」の語源語源
狗鹫は、「鹫」がハゲワシを表す名の中心となり、前に置かれた「狗」と結びついて特定の鳥を表す二字の名前になった成り立ちで、狗だけを犬の意味で読まない語
「狗鹫」のコラムコラム
- 日本語の「ワシ」は広い意味で大きな鳥を指すことがあるが、中国語の「鹫」はハゲワシを表す漢字として鳥名に現れるため、狗鹫では名前の後半が鳥の種類を見分ける手がかりになる語
「狗鹫」は英語では
- 「クロハゲワシ」 → Aegypius monachusCoragyps atratus和英辞典で見る