狗仗人势

「狗仗人势」の発音・読み方

ピンインgǒu zhàng rén shì

「狗仗人势」の例文

他tā总zǒng是shì狗gǒu仗zhàng人rén势shì,欺qī负fù新xīn来lái的de同tóng事shì。

彼はいつも権勢を笠に着て、新しく来た同僚をいじめる。

「狗仗人势」のコアイメージコアイメージ

後ろ盾の力を借りて、弱い相手に強く出るイメージ

「狗仗人势」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù依yī靠kào有yǒu权quán有yǒu势shì的de人rén来lái欺qī负fù别bié人rén、逞chěng强qiáng的de人rén

「狗仗人势」の語源語源

狗仗人势は、「狗」が犬、「仗」が頼る、「人」が人、「势」が権力や勢力を表し、犬が飼い主の力を頼みにしていばる姿から、他人の権勢を利用して人をいじめる意味になった成語

「狗仗人势」のコラムコラム

  • 人そのものの強さではなく、後ろ盾の力を利用していばる人物を強く非難する表現で、単に権力者と親しい人を指す語ではない
↑ TOPへ