狂轰滥炸

「狂轰滥炸」の発音・読み方

ピンインkuáng hōng làn zhà

「狂轰滥炸」の意味

「狂轰滥炸」の例文

敌dí机jī对duì村cūn庄zhuāng进jìn行xíng了le狂kuáng轰hōng滥làn炸zhà。

敵機は村を無差別に爆撃した。

「狂轰滥炸」のコアイメージコアイメージ

制限を外して、広い範囲へ猛烈な攻撃を重ねる中心像

「狂轰滥炸」の中国語での定義中国語での定義

不bù加jiā选xuǎn择zé地dì对duì一yí个gè地dì方fāng或huò对duì象xiàng进jìn行xíng猛měng烈liè而ér连lián续xù的de轰hōng炸zhà，也yě可kě表biǎo示shì对duì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì进jìn行xíng猛měng烈liè而ér连lián续xù的de攻gōng击jī或huò批pī评píng

「狂轰滥炸」の語源語源

狂轰滥炸は、「狂」が激しさ、「轰」が大きな音を立てて砲撃すること、「滥」が制限を越えること、「炸」が爆撃することを示し、四字で激しい無差別攻撃を表す成語

「狂轰滥炸」のコラムコラム

  • 実際の爆撃を指す場合は戦争や空襲など重い場面に置かれる表現で、日常の小さな迷惑や軽い批判に使うと、場面に対して強すぎる印象になる成語
↑ TOPへ