犹疑

「犹疑」のコアイメージコアイメージ

見通しを決めきれず、選択の境目で足が止まる感じ

「犹疑」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi心xīn里lǐ有yǒu疑yí问wèn或huò不bú确què定dìng，迟chí迟chí不bù能néng作zuò出chū决jué定dìng

「犹疑」の語源語源

犹疑は、ためらいを示す「犹」と、確かめきれない気持ちを示す「疑」を重ねた成り立ちで、行動を決められない意味になる複合語

「犹疑」のコラムコラム

• 「犹疑」は人の判断だけでなく、「语气中带着犹疑」のように発言や態度に表れた迷いにも使われ、心の動きを描く語

「犹疑」は英語では

• 「ためらう」 → hesitatepause和英辞典で見る

単語を報告