牌桌（中国語）の意味「カードテーブル」ピンイン・例文

「牌桌」のコアイメージコアイメージ

遊びに使う牌が置かれ、人が向かい合って座る台のイメージ

「牌桌」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén 玩wán牌pái 时shí 使shǐ用yòng的de桌zhuō子zi

「牌桌」の語源語源

牌桌は、「牌」がカードや麻雀牌などの遊びに使う牌、「桌」が机や台を表し、牌を使うための台という結びつきから成る語

「牌桌」のコラムコラム

日本語の「麻雀卓」から麻雀専用と思いやすいが、中国語の「牌」はトランプなどのカードも麻雀牌も指せるため、「牌桌」は文脈によりカード遊びや麻雀に使う台を表す語

「牌桌」は英語では

「カードテーブル」 → card table 和英辞典で見る