爿

「爿」の発音・読み方

ピンインpán

「爿」の意味

「爿」の例文

村cūn里lǐ有yǒu一yì爿pán小xiǎo店diàn。

村には小さな店が一軒ある。

「爿」のコアイメージコアイメージ

営業する場所を一つのまとまりとして数える軸

「爿」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú计jì算suàn商shāng店diàn、工gōng厂chǎng等děng经jīng营yíng场chǎng所suǒ数shù量liàng的de量liàng词cí

「爿」の語源語源

爿は、木を縦に割った片側をかたどった象形字で、もとの意味は木片のことを指し、現代中国語では商店や工場などを数える量詞としても使われる字

「爿」のコラムコラム

  • 日本語の「軒」は家や建物を広く数えられるが、中国語の「爿」は商店や工場などの営業場所に使われることが多く、「一爿店」「一爿小店」の形で現れる

「爿」は英語では

↑ TOPへ