煊赫

「煊赫」の発音・読み方

ピンインxuān hè

「煊赫」の意味

「煊赫」の例文

他tā的de家jiā世shì十shí分fēn煊xuān赫hè。

彼の家柄は非常に名声が高かった。

「煊赫」のコアイメージコアイメージ

高い地位や大きな勢力が、まばゆいほど世間に知れ渡る状態

「煊赫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén或huò一yí个gè家jiā族zú名míng声shēng很hěn大dà、地dì位wèi很hěn高gāo、势shì力lì很hěn强qiáng，显xiǎn得de十shí分fēn显xiǎn赫hè

「煊赫」の語源語源

煊赫は、「煊」の明るく盛んな意味と、「赫」の明るく目立つ意味を重ねた複合語で、光が強く目立つイメージから、名声や勢力が盛んなさまを表すようになった語

「煊赫」のコラムコラム

  • 煊赫は、単に名前を多くの人が知っている場合よりも、名声に地位・家柄・勢力の大きさが伴う場合に使われやすい語で、人物や一族を改まって描く文章でよく見られる表現
↑ TOPへ