烽烟

「烽烟」の発音・読み方

ピンインfēng yān

「烽烟」の意味

「烽烟」の例文

山shān顶dǐng的de烽fēng烟yān引yǐn来lái了le援yuán军jūn。

山頂の狼煙が援軍を呼び寄せた。

「烽烟」のコアイメージコアイメージ

遠くに立ちのぼる合図の煙と、そこから広がる戦いの気配

「烽烟」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài点diǎn燃rán烽fēng火huǒ传chuán递dì敌dí情qíng时shí升shēng起qǐ的de烟yān，也yě指zhǐ战zhàn争zhēng或huò战zhàn乱luàn。

「烽烟」の語源語源

烽烟は、敵の接近などを知らせる火を表す「烽」と、そこから立つ煙を表す「烟」から成り、烽火の煙を指す語で、後に戦争そのものを指す用法も生まれた。

「烽烟」のコラムコラム

  • 烽烟は実際の煙だけでなく文章では戦争や争いのたとえとして多く使われ、「烽烟四起」はあちこちで戦いが始まる情景を表す。

「烽烟」は英語では

↑ TOPへ