烛照数计

「烛照数计」の発音・読み方

ピンインzhú zhào shù jì

「烛照数计」の例文

他tā烛zhú照zhào数shù计jì,很hěn快kuài就jiù查chá明míng了le真zhēn相xiàng。

彼は一切を見通して是非を見分け、すぐに真相を突き止めた。

「烛照数计」のコアイメージコアイメージ

暗がりに光を当て、細かな事実まで一つずつ確かめるイメージ

「烛照数计」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ事shì情qíng看kàn得de非fēi常cháng清qīng楚chǔ,能néng够gòu分fēn辨biàn其qí中zhōng的de是shì非fēi

「烛照数计」の語源語源

烛照数计は、「烛照」のろうそくで照らすことと、「数计」の数を数えて計算することを組み合わせた成語で、明るく照らして細部まで確かめる様子から、物事を詳しく見抜く意味になった表現

「烛照数计」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常会話よりも文章や改まった場面で使われる成語で、人物の判断力や調査の細かさを高く評価する文脈に現れやすい表現
↑ TOPへ