炕桌

「炕桌」の発音・読み方

ピンインkàng zhuō

「炕桌」の意味

「炕桌」の例文

炕kàng桌zhuō上shàng放fàng着zhe一yí个gè茶chá壶hú。

オンドル用卓子の上に急須が置いてある。

「炕桌」のコアイメージコアイメージ

炕の上で人が座ったまま使える、身近な暮らしの机のイメージ

「炕桌」の中国語での定義中国語での定義

适shì合hé在zài炕kàng上shàng使shǐ用yòng的de低dī矮ǎi桌zhuō子zi，可kě用yòng来lái摆bǎi放fàng食shí物wù、茶chá具jù等děng。

「炕桌」の語源語源

炕桌は、暖房と寝床を兼ねる「炕」に、机を表す「桌」が続いた複合語で、炕の高さに合わせた低い机という意味になる

「炕桌」のコラムコラム

  • 中国北方の伝統的な住まいでは炕が暖房・寝床・日常の居場所を兼ねたため、炕桌は単なる家具名にとどまらず、炕の上で食事や茶を囲む暮らしを示す語
↑ TOPへ