灭音器

「灭音器」の発音・読み方

ピンインmiè yīn qì

「灭音器」の意味

「灭音器」の例文

这zhè个ge灭miè音yīn器qì能néng大dà幅fú降jiàng低dī枪qiāng声shēng。

この消音器は銃声を大幅に低減できる。

「灭音器」のコアイメージコアイメージ

銃口から出る発射音の大きさと響きを抑える働きに焦点を置いたイメージ

「灭音器」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng装zhuāng在zài枪qiāng口kǒu上shàng的de装zhuāng置zhì,可kě以yǐ减jiǎn少shǎo枪qiāng械xiè开kāi枪qiāng时shí产chǎn生shēng的de声shēng音yīn。

「灭音器」の語源語源

灭音器は、「灭」が音をなくす・弱める働き、「音」が対象となる音、「器」がその働きをする器具を示し、3つの要素をつないだ語

「灭音器」のコラムコラム

  • 日本語の「消音器」から完全な無音を連想しやすいが、中国語の灭音器も音を抑える装置を指すだけで、銃の作動音や周囲への音まで一切なくすものではない

「灭音器」は英語では

↑ TOPへ