火苗

「火苗」の発音・読み方

ピンインhuǒ miáo

「火苗」の意味

「火苗」の例文

风fēng一yì吹chuī，火huǒ苗miáo就jiù灭miè了le。

風が吹くと、炎はすぐ消えた。

「火苗」のコアイメージコアイメージ

小さく明るい火が、先端を揺らしながら立ち上がる姿

「火苗」の中国語での定義中国語での定義

燃rán烧shāo时shí形xíng成chéng的de细xì小xiǎo、明míng亮liàng、跳tiào动dòng的de火huǒ焰yàn。

「火苗」の語源語源

火苗は、「火」に若い草木を表す「苗」を組み合わせ、燃える火の形を若芽に見立てた語で、小さく立ち上がる炎を表す

「火苗」のコラムコラム

  • 「火焰」が燃える炎全体を指せるのに対し、「火苗」はろうそくやコンロなどに見える細い炎へ目を向けた表現で、火の大きさや揺れを描く場面に出やすい

「火苗」は英語では

↑ TOPへ