灌酒

「灌酒」の発音・読み方

ピンインguàn jiǔ

「灌酒」の意味

「灌酒」の例文

朋péng友yǒu们men轮lún流liú给gěi他tā灌guàn酒jiǔ。

友人たちは順番に彼に酒を無理に飲ませた。

「灌酒」のコアイメージコアイメージ

相手の意思を押し切り、酒を飲ませるイメージ

「灌酒」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù别bié人rén的de意yì愿yuàn，强qiáng行xíng让ràng别bié人rén喝hē酒jiǔ

「灌酒」の語源語源

灌酒は、「灌」の注ぎ込む動作を人に向けて捉え、「酒」と組み合わせることで、酒を相手に無理に飲ませる行為を表す語

「灌酒」のコラムコラム

  • 灌酒は、酒をすすめる側の親切さではなく、断る相手にも飲酒を続けさせる力関係に焦点がある語で、飲酒を強要する問題を述べるときに使われる
↑ TOPへ