漏税

「漏税」の発音・読み方

ピンインlòu shuì

「漏税」の意味

「漏税」の例文

他tā因yīn漏lòu税shuì被bèi罚fá款kuǎn。

彼は脱税のため罰金を科された。

「漏税」のコアイメージコアイメージ

本来納める税金が申告や納付から抜け落ちる状態

「漏税」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu按àn规guī定dìng申shēn报bào或huò缴jiǎo纳nà应yīng缴jiǎo的de税shuì款kuǎn

「漏税」の語源語源

漏税は、「漏」が水などがすき間から抜けることから転じて必要なものを取りこぼす意味を持ち、「税」と結びついて納めるべき税金が申告や納付から抜けることを表す語

「漏税」のコラムコラム

  • 日本語の「脱税」は故意の不正を指すことが多いが、中国語の「漏税」は申告漏れや計算ミスによる未納にも使われ、故意とは限らない点に注意が必要

「漏税」は英語では

↑ TOPへ