满登登

「满登登」の発音・読み方

ピンインmǎn dēng dēng

「满登登」の意味

「满登登」の例文

篮lán子zi里lǐ装zhuāng得de满mǎn登dēng登dēng的de。

かごの中は満杯に詰まっている。

「满登登」のコアイメージコアイメージ

容器の内側まで中身が行き渡り、外から見ても満ちている状態

「满登登」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng容róng器qì或huò物wù品pǐn里lǐ面miàn装zhuāng满mǎn了le东dōng西xī，显xiǎn得de很hěn充chōng实shí

「满登登」の語源語源

满登登は、「满」と「登登」から成る状態詞で、「满」が充満する意味を担い、「登登」は単独の動作ではなく、満ちた状態を強める語尾のように働く部分

「满登登」のコラムコラム

  • 「装得满登登的」のように「装得」の後ろで使うと、物が入っているという事実だけでなく、容器いっぱいに収まった状態を一まとまりで表せる

「满登登」は英語では

↑ TOPへ