渍

「渍」のコアイメージコアイメージ

液体や汚れが表面に残していく目立つ跡

「渍」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ上shàng因yīn液yè体tǐ或huò脏zàng东dōng西xī留liú下xià的de痕hén迹jì

「渍」の語源語源

渍は、さんずいの「氵」が水に関わる意味を示し、「责」が発音を示す形で、古くは水に浸すことを表した字が、物に液体がしみて跡になる意味にも使われるようになったもの

「渍」のコラムコラム

• 中国語では、油や水など原因となるものを前に置いて「油渍」「水渍」のように表せるため、染みの正体まで短く示せる語

「渍」は英語では

• 「染み」 → stainstaining和英辞典で見る

単語を報告