淫鬼

「淫鬼」の発音・読み方

ピンインyín guǐ

「淫鬼」の意味

「淫鬼」の例文

那nà个ge淫yín鬼guǐ又yòu在zài酒jiǔ吧bā里lǐ骚sāo扰rǎo女nǚ客kè。

あの好色漢はまた酒場で女性客に嫌がらせをした。

「淫鬼」のコアイメージコアイメージ

性的な欲望に支配され、理性を失った人のイメージ

「淫鬼」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ被bèi强qiáng烈liè的de性xìng欲yù支zhī配pèi、经jīng常cháng做zuò出chū猥wěi亵xiè行xíng为wéi的de好hào色sè男nán人rén。

「淫鬼」の語源語源

淫鬼は、「淫」と「鬼」を結んだ語で、「淫」は男女関係における度を越した欲望やみだらさを表し、「鬼」は人ではなく鬼のように悪い存在へたとえる役割を持つ成り立ち

「淫鬼」のコラムコラム

  • 「淫鬼」は人を直接ののしる強い言葉なので、第三者の行動を批判する文章や物語では使われるが、自分や身近な人を軽く表す言い方にはなりにくい表現
↑ TOPへ