海鲈

「海鲈」の発音・読み方

ピンインhǎi lú

「海鲈」の意味

「海鲈」の例文

这zhè种zhǒng海hǎi鲈lú肉ròu质zhì细xì嫩nèn，味wèi道dào鲜xiān美měi。

このスズキは身が柔らかく、味がよい。

「海鲈」のコアイメージコアイメージ

淡水の鲈と区別される、海側の鲈に焦点を置くイメージ

「海鲈」の中国語での定義中国語での定義

生shēng活huó在zài海hǎi水shuǐ或huò咸xián淡dàn水shuǐ水shuǐ域yù的de一yì种zhǒng鲈lú鱼yú，通tōng常cháng用yòng于yú食shí用yòng。

「海鲈」の語源語源

海鲈は、「海」と「鲈」を組み合わせた語で、「海」が海水域を表し、「鲈」がスズキに似た魚の種類を表す構成

「海鲈」のコラムコラム

  • 中国語の水産表示では「海鲈」と「淡水鲈鱼」を対にして示すことがあり、前者の「海」は味や調理法ではなく、魚が育つ水域の区別として読む

「海鲈」は英語では

↑ TOPへ