「流沙」のコアイメージコアイメージ
地面の砂が液体のように流動し、踏んだ場所を急に不安定にするイメージ
「流沙」の中国語での定義中国語での定義
「流沙」の語源語源
流沙は、「流」と「沙」を組み合わせた語で、「流」は動くことを、「沙」は細かい砂を表し、流れるように動く砂地という意味から人や物が沈む砂を指す語になったもの
「流沙」のコラムコラム
- 「流沙」は単独では危険な砂地を表すが、料理名では「流沙包」のように、包みを割ったときに中のあんが流れ出る特徴を表す語素として使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
地面の砂が液体のように流動し、踏んだ場所を急に不安定にするイメージ
流沙は、「流」と「沙」を組み合わせた語で、「流」は動くことを、「沙」は細かい砂を表し、流れるように動く砂地という意味から人や物が沈む砂を指す語になったもの