活脱

「活脱」のコアイメージコアイメージ

生き生きした人の姿が、別の人の姿と重なって見える感じ

「活脱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù生shēng动dòng有yǒu活huó力lì、自zì然rán灵líng活huó，也yě形xíng容róng人rén的de外wài貌mào或huò神shén态tài和hé另lìng一yí个gè人rén非fēi常cháng相xiāng像xiàng

「活脱」の語源語源

活脱は、「活」が生き生きした様子を、「脱」が束縛されず自在な様子を表す二字語で、人物の姿が生き写しのように見える用法も持つ語

「活脱」のコラムコラム

• 「活脱脱」は「活脱」を重ねて勢いを強めた形で、「活脱脱像父亲」のように「像＋人」を続ける形がある

「活脱」は英語では

• 「そっくりな」 → look-alike和英辞典で見る
• 「活発な」 → energeticlively和英辞典で見る

単語を報告