活泛

「活泛」の発音・読み方

ピンインhuó fàn

「活泛」の意味

「活泛」の例文

他tā办bàn事shì很hěn活huó泛fàn。

彼は物事に融通が利く。

「活泛」のコアイメージコアイメージ

物事を一つの形に固定せず、状況に合わせて広く動かせるイメージ

「活泛」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò做zuò事shì的de方fāng法fǎ灵líng活huó，不bù拘jū泥ní于yú一yì种zhǒng方fāng式shì；也yě可kě以yǐ表biǎo示shì手shǒu头tóu的de钱qián比bǐ较jiào宽kuān裕yù

「活泛」の語源語源

活泛は、「活」の動きが止まらず柔軟な状態と、「泛」の広がる意味が結びつき、考え方ややり方が一つに固まっていないことを表す語

「活泛」のコラムコラム

  • 「活泛」は明るく元気な性格を表す「活泼」とは異なり、考え方ややり方が柔軟なことを表すほか、「手头活泛」のようにお金にゆとりがあることにも使われる語

「活泛」は英語では

↑ TOPへ