「洗涮」のコアイメージコアイメージ
水の中で動かしながら、汚れを落として流すイメージ
「洗涮」の中国語での定義中国語での定義
「洗涮」の語源語源
洗涮は、「洗」と「涮」を組み合わせた語で、「洗」が汚れを落とす動作、「涮」が水の中ですすいだり揺り洗いしたりする動作を表し、水で洗って流す意味につながる
「洗涮」のコラムコラム
- 「涮羊肉」の「涮」は熱い湯に肉をくぐらせる意味だが、「洗涮」では水で物を洗い、汚れを流す意味になり、同じ字でも使う場面で動作が変わる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
水の中で動かしながら、汚れを落として流すイメージ
洗涮は、「洗」と「涮」を組み合わせた語で、「洗」が汚れを落とす動作、「涮」が水の中ですすいだり揺り洗いしたりする動作を表し、水で洗って流す意味につながる