洗劫

「洗劫」の発音・読み方

ピンインxǐ jié

「洗劫」の意味

「洗劫」の例文

敌dí军jūn洗xǐ劫jié了le这zhè座zuò城chéng市shì。

敵軍はこの都市を略奪した。

「洗劫」のコアイメージコアイメージ

暴力で場所から財物を根こそぎ奪い、何も残さないイメージ

「洗劫」の中国語での定義中国語での定義

用yòng暴bào力lì把bǎ一yí个gè地dì方fāng的de财cái物wù大dà量liàng抢qiǎng走zǒu，使shǐ那nà里lǐ几jī乎hū没méi有yǒu留liú下xià东dōng西xī

「洗劫」の語源語源

洗劫は、「洗」が洗い流して空にすること、「劫」が財物を力ずくで奪うことを表し、場所を徹底的に略奪する意味になった複合語

「洗劫」のコラムコラム

  • 「洗劫」は中国語の報道でよく使われ、都市や村などを目的語にすると、個々の物ではなく場所全体が略奪の被害を受けたことを表す語

「洗劫」は英語では

↑ TOPへ