洗冤

「洗冤」の発音・読み方

ピンインxǐ yuān

「洗冤」の意味

「洗冤」の例文

法fǎ院yuàn终zhōng于yú为wèi他tā洗xǐ冤yuān。

裁判所はついに彼の冤罪を晴らした。

「洗冤」のコアイメージコアイメージ

誤って押し付けられた罪を取り去り、清白を公に示す感覚

「洗冤」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ蒙méng受shòu冤yuān屈qū的de人rén摆bǎi脱tuō错cuò误wù罪zuì名míng，恢huī复fù清qīng白bái

「洗冤」の語源語源

洗冤は、「洗」の汚れを落とす動作に、「冤」の不当な扱いや無実の罪という意味を組み合わせ、罪を洗い落として真相を明らかにする語

「洗冤」のコラムコラム

  • 「冤」と「怨」はどちらも yuān と読むが、「冤」は事実に反して罪を着せられること、「怨」は不満や恨みを表すため、「洗冤」は恨みを晴らす意味ではないという区別
↑ TOPへ