洋铁

「洋铁」の発音・読み方

ピンインyáng tiě

「洋铁」の意味

「洋铁」の例文

这zhè个ge盒hé子zi是shì用yòng洋yáng铁tiě做zuò的de。

この箱はブリキでできている。

「洋铁」のコアイメージコアイメージ

鉄の板をすずで覆い、形を作りやすくさびを防ぐ材料

「洋铁」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng经jīng过guò镀dù锡xī处chǔ理lǐ的de薄báo铁tiě板bǎn,通tōng常cháng用yòng来lái制zhì造zào盒hé子zi、罐guàn头tou盒hé等děng物wù品pǐn

「洋铁」の語源語源

洋铁は、「洋」が外国から来たものを表し、「铁」が鉄という材料を表す二字からなり、外国由来の鉄を指した呼び名が、すずを表面につけた薄い鉄板の名称になったもの

「洋铁」のコラムコラム

  • 「铁皮」はすずをつけていない薄い鉄板にも使われるのに対し、「洋铁」はすずで表面を覆った板を指すことが多く、鉄板全般を表す語ではない

「洋铁」は英語では

↑ TOPへ