泥而不滓

「泥而不滓」の発音・読み方

ピンインniè ér bù zǐ

「泥而不滓」の意味

「泥而不滓」の例文

他tā虽suī身shēn处chù污wū浊zhuó环huán境jìng,却què能néng泥niè而ér不bù滓zǐ。

彼は汚れた環境に身を置いても、世俗に染まらない。

「泥而不滓」のコアイメージコアイメージ

周りに泥があっても、自分の清らかさを守り抜くイメージ

「泥而不滓」の中国語での定義中国語での定義

虽suī然rán生shēng活huó在zài混hùn乱luàn和hé污wū浊zhuó的de环huán境jìng中zhōng,却què不bú受shòu坏huài影yǐng响xiǎng,仍réng保bǎo持chí高gāo尚shàng的de品pǐn德dé

「泥而不滓」の語源語源

泥而不滓は、『史記』「屈原列伝」にある「皭然泥而不滓者也」という評価の一部で、「泥」は汚れたものにまみれること、「滓」は残った汚れを表し、汚濁の中でも清らかさを失わない意味を形作る成り立ち

「泥而不滓」のコラムコラム

  • この成語は環境のきれいさではなく、人の品格を評価する言葉で、政治や職場など周囲の悪い影響に流されない人物について使われる表現
↑ TOPへ