泄怒

「泄怒」の発音・読み方

ピンインxiè nù

「泄怒」の例文

他tā不bù该gāi向xiàng孩hái子zi泄xiè怒nù。

彼は子どもに怒りをぶつけるべきではない。

「泄怒」のコアイメージコアイメージ

胸の内にたまった怒りを、外の相手へ流し出す感覚

「泄怒」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ心xīn里lǐ的de怒nù气qì发fā泄xiè出chū来lái,常cháng指zhǐ把bǎ怒nù气qì撒sā在zài别bié人rén身shēn上shàng

「泄怒」の語源語源

泄怒は、「泄」が内にたまったものを外へ流す意味、「怒」が腹立ちの感情を表し、怒りを外へ流し出すことを表す複合語

「泄怒」のコラムコラム

  • 「向孩子泄怒」のように、怒りの原因とは関係のない相手を受け手にすると、「八つ当たり」に近い非難の含みが出やすい語
↑ TOPへ