泄出（中国語）の意味「漏れ出る」ピンイン・例文

「泄出」のコアイメージコアイメージ

中にとどまっていた液体や気体が、境目を越えて外へ流れ出る動き

「泄出」の中国語での定義中国語での定義

液yè体tǐ、气qì体tǐ等děng从cóng容róng器qì、管guǎn道dào或huò封fēng闭bì的de地dì方fāng流liú到dào 外wài面miàn

「泄出」の語源語源

泄出は、水に関わる意味を示す「氵」と音を示す「世」から成る「泄」に、外へ向かうことを表す「出」を組み合わせた語で、中から外へ流れ出る意味につながる

「泄出」のコラムコラム

物理的なものが外へ出る「泄出」に対し、秘密や情報を外へ漏らすときは「泄露」を使うため、「泄出」は気体や液体の場面で見かけやすい語