沥胆堕肝

「沥胆堕肝」の発音・読み方

ピンインlì dǎn duò gān

「沥胆堕肝」の意味

「沥胆堕肝」の例文

他tā为wèi国guó沥lì胆dǎn堕duò肝gān,从cóng不bú计jì较jiào个gè人rén得dé失shī。

彼は国のために忠誠を尽くし、個人的な損得を決して気にしなかった。

「沥胆堕肝」のコアイメージコアイメージ

自分の大切なものを惜しまず差し出して、相手への誠意を貫くイメージ

「沥胆堕肝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng为wèi了le他tā人rén或huò国guó家jiā尽jìn心xīn尽jìn力lì地dì表biǎo示shì忠zhōng诚chéng,不bú计jì较jiào个gè人rén得dé失shī

「沥胆堕肝」の語源語源

沥胆堕肝は、「沥胆」が胆を流し出すこと、「堕肝」が肝を落とすことを表し、胆と肝まで差し出すという構成によって、内に隠し持つものがないほどの忠誠を示す成語

「沥胆堕肝」のコラムコラム

  • 「肝胆相照」が互いに真心を通わせる関係を表すのに対し、沥胆堕肝は一方の側が相手や国に尽くす姿勢に焦点がある表現
↑ TOPへ