沉缓

「沉缓」の発音・読み方

ピンインchén huǎn

「沉缓」の意味

「沉缓」の例文

他tā的de声shēng音yīn沉chén缓huǎn而ér有yǒu力lì。

彼の声は低くゆっくりしていて力強い。

「沉缓」のコアイメージコアイメージ

音や動きが軽く跳ねず、重みを帯びてゆっくり続く感じ

「沉缓」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn、语yǔ调diào或huò动dòng作zuò等děng低dī沉chén而ér缓huǎn慢màn，不bù急jí促cù。

「沉缓」の語源語源

沉缓は、「沉」が低く重い感じを、「缓」が速さをゆるめて急がない様子を表し、二つを合わせて、音や動きが低くゆっくり進む意味になった複合語

「沉缓」のコラムコラム

  • 「低沉」は音の低さや気分の沈みを表しやすいのに対し、「沉缓」はゆっくりした速さまで含むため、声・語調・足取りなどの進み方にも使われる

「沉缓」は英語では

↑ TOPへ