汲古阁本

「汲古阁本」の発音・読み方

ピンインjí gǔ gé běn

「汲古阁本」の意味

「汲古阁本」の例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō现xiàn存cún最zuì早zǎo的de汲jí古gǔ阁gé本běn很hěn有yǒu价jià值zhí。

この小説の現存最古の汲古閣刊本は価値が高い。

「汲古阁本」のコアイメージコアイメージ

作品そのものではなく、汲古閣で刻まれて伝わった古書の版を指し示すイメージ

「汲古阁本」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ由yóu毛máo晋jìn的de汲jí古gǔ阁gé刊kān刻kè并bìng流liú传chuán下xià来lái的de古gǔ籍jí版bǎn本běn。

「汲古阁本」の語源語源

汲古阁本は、「汲古阁」という毛晋の蔵書楼と刊書の場の名に、版を意味する「本」が結び付いた語で、書名に印刷元の情報を加えた呼び方

「汲古阁本」のコラムコラム

  • 古い中国語の本を調べると、「某某阁本」のように場所の名と「本」を組み合わせた呼び方が現れ、題名だけでは分からない伝来の手がかりを短く示す書誌表現になる
↑ TOPへ