汰

「汰」の発音・読み方

ピンインtài

「汰」の意味

「汰」の例文

经jīng过guò竞jìng争zhēng，弱ruò者zhě会huì被bèi汰tài除chú。

競争を経て、弱者はふるい落とされる。

「汰」のコアイメージコアイメージ

選別の過程で、基準に合わないものが外へ押し出されるイメージ

「汰」の中国語での定義中国語での定義

在zài竞jìng争zhēng或huò比bǐ较jiào中zhōng去qù除chú不bú适shì合hé保bǎo留liú的de人rén或huò事shì物wù

「汰」の語源語源

汰は、形の上では水を表す「氵」と音を表す「太」を組み合わせた形で、古くは水で洗って米などの中から不要な物を除く動作を指し、現在の「ふるい落とす」という意味につながった語

「汰」のコラムコラム

  • 「淘汰」は日本語にもあるが、中国語では人や物だけでなく、競争の中で残れない案や方式にも使われるため、制度や市場の変化を述べる文でも見かける語

「汰」は英語では

↑ TOPへ