汗牛充栋

「汗牛充栋」の発音・読み方

ピンインhàn niú chōng dòng

「汗牛充栋」の意味

「汗牛充栋」の例文

这zhè位wèi学xué者zhě的de藏cáng书shū汗hàn牛niú充chōng栋dòng。

この学者の蔵書は非常に多い。

「汗牛充栋」のコアイメージコアイメージ

蔵書が家の中を埋め尽くし、運ぶだけでも牛が汗をかくほどの圧倒的な量

「汗牛充栋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng收shōu藏cáng的de书shū籍jí非fēi常cháng多duō,堆duī放fàng起qǐ来lái能néng装zhuāng满mǎn房fáng屋wū,搬bān运yùn时shí累lèi得dé牛niú出chū汗hàn

「汗牛充栋」の語源語源

汗牛充栋は、柳宗元の文章にある「处则充栋宇,出则汗牛马」に基づく成語で、「汗牛」は本を運ぶ牛が汗をかくほど本が重いこと、「充栋」は本が家の棟木まで満たすことを表す

「汗牛充栋」のコラムコラム

  • 汗牛充栋は、人の知識量ではなく、実際に所蔵している本の多さを表す成語で、図書館や個人の蔵書を紹介する文章によく合う書き言葉
↑ TOPへ