汗洽股栗

「汗洽股栗」の発音・読み方

ピンインhàn qià gǔ lì

「汗洽股栗」の意味

「汗洽股栗」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā吓xià得de汗hàn洽qià股gǔ栗lì。

この知らせを聞いて、彼は恐れおののいた。

「汗洽股栗」のコアイメージコアイメージ

強い恐怖が汗と脚の震えとして全身に現れる状態

「汗洽股栗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi非fēi常cháng害hài怕pà而ér出chū很hěn多duō汗hàn，双shuāng腿tuǐ也yě不bù停tíng地dì发fā抖dǒu

「汗洽股栗」の語源語源

汗洽股栗は、「汗洽」が汗でぬれること、「股栗」が太ももが震えることを表し、恐怖による二つの身体反応を重ねた成語

「汗洽股栗」のコラムコラム

  • 「汗流浃背」は暑さや運動で汗をかいた場合にも使うのに対し、「汗洽股栗」は汗だけでなく恐怖による脚の震えまで含む表現
↑ TOPへ