水关

「水关」の発音・読み方

ピンインshuǐ guān

「水关」の意味

「水关」の例文

这zhè座zuò水shuǐ关guān可kě以yǐ调tiáo节jié水shuǐ流liú。

この水門は水流を調節できる。

「水关」のコアイメージコアイメージ

水の流れを門で仕切って調整する場所

「水关」の中国語での定義中国語での定義

建jiàn在zài水shuǐ道dào上shàng、可kě以yǐ让ràng水shuǐ流liú通tōng过guò或huò阻zǔ止zhǐ水shuǐ流liú的de门mén或huò关guān口kǒu

「水关」の語源語源

水关は、「水」が水路を、「关」が出入口や通行を管理する門を表し、そこから水路に設けた水流調節用の門を表す複合語

「水关」のコラムコラム

  • 技術的な施設を指す場面では「水闸」もよく使われるのに対し、「水关」は水路の門や関所という施設全体に目を向けた表現になりやすい

「水关」は英語では

↑ TOPへ