毛哔叽（中国語）の意味「毛サージ」ピンイン・例文

「毛哔叽」のコアイメージコアイメージ

毛織物を斜めの組織で密に仕上げた、柔らかさと形の保ちやすさを併せ持つ服地

「毛哔叽」の中国語での定義中国語での定義

用yòng羊yáng毛máo等děng动dòng物wù毛máo纤xiān维wéi 织zhī成chéng的de斜xié纹wén布bù，布bù面miàn较jiào细xì密mì，穿chuān着zhe柔róu软ruǎn又yòu不bù容róng易yì 失shī去qù 形xíng状zhuàng，常cháng用yòng于yú做zuò西xī装zhuāng、制zhì服fú和hé外wài套tào。

「毛哔叽」の語源語源

毛哔叽は、毛織物を示す「毛」に、英語 serge の音訳として定着した「哔叽」を結びつけた複合語で、毛製サージの名称になった成り立ち

「毛哔叽」のコラムコラム

「哔叽」はこの語では音を写した布名なので、「哔」と「叽」をそれぞれ素材や織り方を表す字として読まず、まとまりで一つの服地名として捉える語