比肩接踵

「比肩接踵」の発音・読み方

ピンインbǐ jiān jiē zhǒng

「比肩接踵」の意味

「比肩接踵」の例文

车chē站zhàn里lǐ，旅lǚ客kè们men比bǐ肩jiān接jiē踵zhǒng，几jī乎hū没méi有yǒu空kòng隙xì。

駅では、乗客たちがひしめき合い、ほとんど隙間がなかった。

「比肩接踵」のコアイメージコアイメージ

人の列が途切れず、肩や足が触れそうなほど詰まる状態

「比肩接踵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ许xǔ多duō人rén紧jǐn挨āi在zài一yì起qǐ，前qián后hòu相xiāng连lián，站zhàn着zhe或huò走zǒu着zhe都dōu很hěn拥yōng挤jǐ

「比肩接踵」の語源語源

比肩接踵は、「比肩」と「接踵」という二つの動作を重ね、肩が並び、かかとが触れ合うほど大勢の人が密集する様子を表す成語

「比肩接踵」のコラムコラム

  • 比肩接踵には古典的で書き言葉寄りの響きがあり、ニュースや文章で混雑の激しさを短く描くときに用いられる表現
↑ TOPへ