「死劲」のコアイメージコアイメージ
体全体の力をひとつの動きに集めるイメージ
「死劲」の中国語での定義中国語での定義
「死劲」の語源語源
死劲は、「死」で程度を強め、「劲」を力の意味で組み合わせ、力を思い切り出すことを表す複合語
「死劲」のコラムコラム
- 「死劲」は単に力を使う「使劲」よりも、力をむりにでも出し切る感じを含み、「死劲拉」や「使死劲」のように引く・押す動作と結びつきやすい表現
「死劲」は英語では
- 「全力」 → level best和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
体全体の力をひとつの動きに集めるイメージ
死劲は、「死」で程度を強め、「劲」を力の意味で組み合わせ、力を思い切り出すことを表す複合語