欤

「欤」の発音・読み方

ピンインyú

「欤」の意味

「欤」の例文

此cǐ事shì可kě行xíng欤yú?

このことは実行できるだろうか。

「欤」のコアイメージコアイメージ

文末に置いて、述べた内容を問いかけに変える働き

「欤」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú古gǔ雅yǎ的de书shū面miàn语yǔ句jù末mò,表biǎo示shì询xún问wèn或huò反fǎn问wèn的de语yǔ气qì

「欤」の語源語源

欤は、「歟」を簡略化した字で、「歟」は「欠」を意符、「與」を声符とする形声字で、古い文献で文末の語気を示す助詞として使われた用法が受け継がれたもの

「欤」のコラムコラム

  • 欤は古文調の書き言葉を作る字で、現代中国語の会話で同じような疑問を表すときは普通「吗」や「呢」を使うため、欤を見たら古風な文体かどうかを見分ける手がかりになる
↑ TOPへ