「欣羡」のコアイメージコアイメージ
他人のよさや成果に心が引かれ、自分もそうなりたいと感じるうらやましさ
「欣羡」の中国語での定義中国語での定義
「欣羡」の語源語源
欣羡は、「欣」と「羡」を組み合わせた語で、「欣」は喜びや好ましく思う気持ち、「羡」は人のよい点を見てうらやむ気持ちを表し、相手へのあこがれを含むうらやましさを表す語になった
「欣羡」のコラムコラム
- 欣羡は意味が近い「羡慕」よりも書き言葉らしく、文章や改まった場面で、相手を悪く思うよりもその人の長所や成果に心を引かれる気持ちを表すことが多い