「欢实」のコアイメージコアイメージ
生き物の中の力が、元気な動きと丈夫そうな姿に現れているイメージ
「欢实」の中国語での定義中国語での定義
「欢实」の語源語源
欢实は、北方の話し言葉で用いられてきた形容詞で、現代標準語の「欢」と「实」を個別に結び付けた語源が確認されているわけではなく、方言の語形「欢实」全体が一語として定着したもの
「欢实」のコラムコラム
- 欢实は人の性格だけを評する「活泼」と違い、動きの活発さに加えて体の丈夫さまで感じさせる表現で、身近な人や動物を見た印象をくだけて伝える場面に向く