横赋暴敛

「横赋暴敛」の発音・読み方

ピンインhéng fù bào liǎn

「横赋暴敛」の意味

「横赋暴敛」の例文

旧jiù社shè会huì官guān府fǔ横héng赋fù暴bào敛liǎn，百bǎi姓xìng苦kǔ不bù堪kān言yán。

旧社会では役所が苛酷な徴税を行い、民衆は苦しみに耐えられなかった。

「横赋暴敛」のコアイメージコアイメージ

人々の暮らしをかえりみず、権力側が税を過酷に取り立てる状態

「横赋暴敛」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ统tǒng治zhì者zhě不bú顾gù百bǎi姓xìng生shēng活huó，蛮mán横hèng地dì征zhēng收shōu过guò重zhòng的de赋fù税shuì

「横赋暴敛」の語源語源

横赋暴敛は、「横赋」が道理に合わない税の取り立て、「暴敛」が荒々しく取り立てることを指し、両者を重ねて苛酷な徴税を強く非難する成語になった

「横赋暴敛」のコラムコラム

  • 「横赋暴敛」は普通の納税や制度上の税率を説明する語ではなく、統治者の不当な取り立てを告発する硬い表現なので、報道や歴史説明では話し手が徴税を悪い行為として描いていることが分かる
↑ TOPへ