楚楚不凡

「楚楚不凡」の発音・読み方

ピンインchǔ chǔ bù fán

「楚楚不凡」の意味

「楚楚不凡」の例文

她tā仪yí态tài优yōu雅yǎ，显xiǎn得de楚chǔ楚chǔ不bù凡fán。

彼女は優雅な立ち居振る舞いで、非凡に見える。

「楚楚不凡」のコアイメージコアイメージ

整った優雅さが人並みを越えてにじみ出る姿

「楚楚不凡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de仪yí态tài、气qì质zhì等děng优yōu雅yǎ美měi好hǎo，而ér且qiě与yǔ众zhòng不bù同tóng、非fēi同tóng一yì般bān。

「楚楚不凡」の語源語源

楚楚不凡は、「楚楚」が整って美しい様子を表し、「不凡」が普通とは違うことを表す組み合わせで、外見やたたずまいの美しさを非凡さへ結びつけた成語

「楚楚不凡」のコラムコラム

  • 「楚楚」は「楚楚可怜」のように、か弱く哀れな様子にも使われるが、「楚楚不凡」では「不凡」と結びついて、哀れさではなく優雅さと際立った気品を表す
↑ TOPへ