梵音

「梵音」の発音・読み方

ピンインfàn yīn

「梵音」の意味

「梵音」の例文

清qīng晨chén，寺sì院yuàn里lǐ传chuán来lái悠yōu扬yáng的de梵fàn音yīn。

早朝、寺院から朗々とした読経の声が聞こえてきた。

「梵音」のコアイメージコアイメージ

神聖な場に響きわたる、清らかな読経の声

「梵音」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào徒tú诵sòng经jīng时shí发fā出chū的de庄zhuāng严yán声shēng音yīn

「梵音」の語源語源

梵音は、『梵』がサンスクリット語 brahma に由来する音訳字で、仏教語では清らかで神聖なものを表す語素となり、『音』と結びついて読経の声を表す語

「梵音」のコラムコラム

  • 中国語の寺院案内や情景描写では、朝の読経や法要の声を『梵音』と表し、単なる話し声ではなく宗教儀礼に結びつく響きを示す語として使われる
↑ TOPへ