「梃子」のコアイメージコアイメージ
まっすぐで硬い棒を握り、振る力をそのまま相手に伝えるイメージ
「梃子」の中国語での定義中国語での定義
「梃子」の語源語源
梃子は、「梃」が『説文解字』で「まっすぐな木」と説明される字で、「木」が木材に関わる意味を担い、「廷」が音を担い、「子」が名詞の形を作る語尾として加わったもの
「梃子」のコラムコラム
- 日本語にも同じ漢字の「梃子」があるが、中国語では「てこ」ではなく、打撃や護身に使う棒を指すため、漢字だけで意味を判断すると取り違えやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。