根牙盘错

「根牙盘错」の発音・読み方

ピンインgēn yá pán cuò

「根牙盘错」の意味

「根牙盘错」の例文

各gè种zhǒng关guān系xì根gēn牙yá盘pán错cuò，一yì时shí很hěn难nán理lǐ清qīng。

さまざまな関係が錯綜し、すぐには整理できない。

「根牙盘错」のコアイメージコアイメージ

複数のものが深く絡み合い、全体を簡単にはほどけない状態

「根牙盘错」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng树shù根gēn和hé分fēn叉chà的de枝zhī杈chà盘pán曲qū交jiāo错cuò，也yě比bǐ喻yù事shì情qíng或huò关guān系xì互hù相xiāng牵qiān连lián，复fù杂zá得de难nán以yǐ理lǐ清qīng

「根牙盘错」の語源語源

根牙盘错は、「根牙」が木の根と枝分かれした部分、「盘错」が曲がりくねって入り組むことを表し、根や枝の複雑な形から、物事や関係が錯綜する意味に広がった成語

「根牙盘错」のコラムコラム

  • 木の根の描写にも、人間関係や事情の説明にも使えるが、抽象的な用法では、要素が多く互いに結びついて整理しにくい問題を文章で表す語
↑ TOPへ