栗然（中国語）の意味「恐れおののくさま」ピンイン・例文

「栗然」のコアイメージコアイメージ

突然の恐怖で体がこわばり、震えが走る状態

「栗然」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi突tū然rán 受shòu到dào惊jīng吓xià或huò感gǎn到dào 害hài怕pà而ér发fā抖dǒu的de样yàng子zi

「栗然」の語源語源

栗然は、「栗」と「然」から成る語で、「栗」はここでは恐れて震える意を表し、「然」はその状態にあることを示す接尾語として働くため、恐れで震えるさまを表す語

「栗然」のコラムコラム

「栗」は現代中国語では「くり」を指すことが多いが、「栗然」では「恐れて震える」という古い意味で使われ、文章語として現れることが多い