栖栖

「栖栖」の発音・読み方

ピンインxī xī

「栖栖」の意味

「栖栖」の例文

他tā一yì生shēng栖xī栖xī奔bēn波bō，始shǐ终zhōng没méi有yǒu安ān定dìng下xià来lái。

彼は一生せわしなく奔走し、ずっと落ち着かなかった。

「栖栖」のコアイメージコアイメージ

用事や目的に追われ、身も心も一つ所に落ち着かない状態

「栖栖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén为wéi了le生shēng活huó或huò事shì情qíng忙máng碌lù奔bēn波bō，始shǐ终zhōng不bù能néng安ān定dìng下xià来lái

「栖栖」の語源語源

栖栖は、単字『栖』の「鳥がとまる」という意味を二つ重ねて作った語と断定できるものではなく、古典中国語の重ね型として忙しく奔走する様子を表す形容語

「栖栖」のコラムコラム

  • 現代中国語の『栖息』が生き物のすみかや休む場所を表すのに対し、栖栖は文語的な形容語として人の落ち着かない動きや暮らしを表す
↑ TOPへ